11 juni, 2006

Mets har byttet Kaz Matsui til Colorado Rockies mot Eli Marrero.

Matsui kom til MLB i 2004 etter å ha vært en av Japans mest lovende spillere. Men han lykkes aldri ordentlig i Mets. Han har hatt mye skader og batting AVG er på .254. Riktignok har han i vår hatt etpar strålende opptredener på 2nd base men ikke nok til å forsvare posisjonen.



"Obviously, I wasn't able to produce numbers I wanted and I feel responsible," Matsui said Friday through his interpreter. "I want to thank the Mets for giving me the chance to play in New York and also thank Willie [Randolph] and my teammates. I am disappointed and sorry that I couldn't live up to the 'expectations' put on me."

I hans første kamp i år (20. april) slo han en sjelden inside-the-park home run og ble samtidig den første spilleren i historien som har startet karieren med en home run i den første plate appearance for tre sesonger på rad.

Ingen kommentarer: